Lirik Lagu Taeyeon - Do You Love Me? dan Terjemahan

Do You Love Me? - Taeyeon

[hangul:]

여길 봐요 나 홀로
그대만 본 지 오래
아무도 내 맘 몰라요 말한 적도 없죠
이런 날

오늘만을 위해 몰래
숨겨왔어 이 노래
요즘 어때요 자꾸 또 다른 얘기만
하게 돼요

내 맘속 사실 Do You Love Me
바랬던 단 하나 You Love Me
알아요 너무 흔한 그 말 세상 뻔한
그래도 듣게 되면 나 녹아버릴 그 말
날 녹여버릴 그 말 Do You

들어봐요 가만히
그댈 향한 이 노래
혹시 나 어때요 자꾸 또 입안에서만
맴도네요

내 맘속 사실 Do You Love Me
바랬던 단 하나 You Love Me
알아요 너무 흔한 그 말 세상 뻔한
그래도 듣게 되면 나 녹아버릴

내게 묻은 그대 향기
누가 눈치채기 전에
I Wanna Know If You Love Me
말해봐요 Do You Love Me

길었던 기다림 You Love Me
가슴속 소원 하나 Love Me
아나요 가장 아름답고 황홀한 말
오늘 밤 듣게 되면
다 녹아내릴 그 말

[romanization:]

Yeogil Bwayo Na Hollo
Geudaeman Bon Ji Orae
Amudo Nae Mam Mollayo Malhan Jeokdo Eopsjyo
Ireon Nal

Oneulmaneul Wihae Mollae
Sumgyeowasseo I Norae
Yojeum Eottaeyo Jakku Tto Dareun Yaegiman
Hage Dwaeyo

Nae Mamsok Sasil Do You Love Me
Baraessdeon Dan Hana You Love Me
Arayo Neomu Heunhan Geu Mal Sesang Ppeonhan
Geuraedo Deutge Doemyeon Na Nogabeoril Geu Mal
Nal Nogyeobeoril Geu Mal Do You

Deureobwayo Gamanhi
Geudael Hyanghan I Norae
Hoksi Na Eottaeyo Jakku Tto Ibaneseoman
Maemdoneyo

Nae Mamsok Sasil Do You Love Me
Baraessdeon Dan Hana You Love Me
Arayo Neomu Heunhan Geu Mal Sesang Ppeonhan
Geuraedo Deutge Doemyeon Na Nogabeoril

Naege Mudeun Geudae Hyanggi
Nuga Nunchichaegi Jeone
I Wanna Know If You Love Me
Malhaebwayo Do You Love Me

Gireossdeon Gidarim You Love Me
Gaseumsok Sowon Hana Love Me
Anayo Gajang Areumdapgo Hwangholhan Mal
Oneul Bam Deutge Doemyeon
Da Noganaeril Geu Mal

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Lihatlah Disini, Aku Sendiri
Sudah Lama Sejak Aku Hanya Melihatmu
Tak Ada Yang Tahu Bagaimana Perasaanku, Aku Bahkan Tak Pernah Mengatakannya
Diriku Yang Seperti Ini

Hanya Untuk Hari Ini, Diam-diam
Aku Menyembunyikan Lagu Ini
Bagaimana Kabarmu Akhir-akhir Ini? Aku Terus-menerus Mengatakan Hal-hal Yang Berbeda

Jujur Dari Lubuk Hatiku, Apakah Kau Mencintaiku?
Satu Hal Yang Kuharap Lebih Dari Itu, Kau Mencintaiku
Aku Tahu, Kata-kata Yang Sangat Umum Itu, Sungguh Klise
Tetap Saja, Kata-kata Itu Akan Melelehkanku Jika Aku Mendengarnya
Kata-kata Itu Akan Membuatku Meleleh, Bagaimana Denganmu?

Dengarkanlah Dalam Diam
Sebuah Lagu Untukmu
Bagaimana Diriku Menurutmu? Itu Terus Menerus Bergumam Di Mulutku

Jujur Dari Lubuk Hatiku, Apakah Kau Mencintaiku?
Satu Hal Yang Kuharap Lebih Dari Itu, Kau Mencintaiku
Aku Tahu, Kata-kata Yang Sangat Umum Itu, Sungguh Klise
Tetap Saja, Kata-kata Itu Akan Melelehkanku Jika Aku Mendengarnya

Sebelum Seseorang Memperhatikan Aromamu Yang Ada Padaku
Aku Ingin Tahu Apakah Kau Mencintaiku
Katakan Padaku, Apakah Kau Mencintaiku?

Penantian Panjang, Kau Mencintaiku
Satu Harapan Di Hatiku, Cintailah Aku
Apakah Kau Tahu, Kata-kata Yang Paling Indah Dan Menakjubkan Itu
Kata-kata Itu Akan Melelehkan Segalanya Jika Kau Mendengarnya Malam Ini